Great to hear you've been tinkering with similar ideas! Would love to try out what you've built too.

Exchange is on our list! Started the Microsoft compliance process a couple months ago - expecting to get support for at least outlook or word rolled out this year.