I suspect a decent amount of this is selection bias on the internet. Also I don’t know if anger is an opposite to happiness. Maybe you can be happy a lot and angry a lot.
But I also wonder if the original study isn’t selection bias too. Would a “secular person” be happier if they didn’t give up religion even if they felt moved too?