> Updating apps on Google Play has become a nightmare compared to Apple, where review times can stretch to two weeks (sic).
What do you mean by "(sic)" here? I'm used to seeing that in quotes to make it clear the quote is being reproduced exactly, but I've never seen it outside a quote.