As for an explanation regarding the parent comment: Their use of the word "luxury" in this context antagonizes people by implying their standards are too high or they're spoiled or whatever, when really it's a perfectly reasonable thing to prioritize - and a perfectly reasonable thing not to prioritize. I.e. they have introduced team A vs team B negativity where it doesn't need to exist.
It's fine to prioritize individual bedrooms if that's important to them for some reason, but it's important to keep a realistic view of things, too. When things become common, then people sometimes forget that the less expensive option is totally acceptable, and means fewer years spent needing to work, more financial freedom, lower financial stress, etc.