Although, I'd not call it 'secret', at least in the vast majority of the EU, it is listed. It's another story it's listed in the local language which is rather "unpleasant" (inconvenient) if you travel (esp. road trips)

After learning this I now take lactaid to ramen restaurants.