I've never heard of this "peanut cake" but am very interested, does it taste horrible or what's the reasons that it's not sold for humans to eat?
Current market price is around $350/ton, though, which makes it one of the cheapest protein sources around...
Edited to add: There's also soybean oil cake, sunflower oil cake, and others. Sunflower cake might be interesting as a low cost food/protein supplement in humans.