Which underlines the original point, that CSS is a hodgepodge of different ideas with no overarching system behind them. A simple task like this needed 3 different positioning systems:
1. flexbox for positioning the middle item
2. absolute positioning for left/right
3. and the translateY(-50%) trick for vertically positioning the absolute positioned items