I think you're dramatically underestimating the difficulty of doing this.
If you look at rockets, they're 90-95% propellant. Even relatively svelt upper stages like Centaur III (the upper stage from Atlas v) are more than 50% propellant. And that's for just taking payloads to LEO - for higher energy missions, the usable payload gets smaller, which means the percent of the upper stage that's propellant increases.
How difficult would it be to get an amount of propellant, say, 5 times the mass of the asteroid to the asteroid? You'd also have to get the engines and other structures to let you use the propellant in a productive way.
It's way easier to extract valuable parts from an astroid and move a lot less mass there and back.