On the upside this error indicates that the writer just doesn't know Chicago, instead of the increasingly common issue of articles being written by (de)generative ai