I really miss, and worry that I will never be able to replace my Fujitsu Stylistic ST-4110 which had a transflective display (which allowed using it in full-bright, direct sunlight, even at the beach) and a stylus --- closest I came was a Samsung Galaxy Book 12 (which I wasn't able to replace).

The problem is, trying to out-bright the sun on a battery-powered device is exactly as stupid as it sounds, and solutions such as transflective displays don't showroom well (someone should build a showroom w/ a light booth which simulates a bright sunny day and invite folks to try to use devices in it w/o shading them).

At this point in time, I'm seriously considering switching to a Raspberry Pi 5 as a daily driver (paired w/ a Wacom One 13 gen2 display w/ touch) --- if that display could be supplemented by (or swapped out for) an e-ink or similar daylight viewable pen-enabled display, it would probably push me over the edge (and yes, I've considered just pointing my Kindle Scribe's web browser at a page on the rPi --- if someone has a tool which would allow this to capture stylus input, please let me know).