There is quite a lot of hacking possible on the RM1 and RM2 at least. This repo has a nice overview over the many projects: https://github.com/reHackable/awesome-reMarkable