You can’t prove anything by observation. You can gather evidence through repeat experiment and become reasonably confident as your theory continues to not be incompatible with the observed universe. Then the problem of induction says, “well, it isn’t incompatible with the part of the universe… that you’ve observed, yet!” And then you say, “ok, but I want to use my theory to invent an iPhone, and I think there are enough people in the part of the universe that I’ve already observed. I looked very hard to find evidence against my theory, and I don’t think anyone will find evidence against it before I’ve sold enough iPhones to retire.”
Math, of course, is that stuff which can’t be invalidated by observations. But it is very hard to do enough math to retire off it.