No, lossless compression uses an algorithm to shrink a file without any loss. It can be restored to the same bitstream.

What you quoted is a confusing phrase: "visually lossless" which is in fact a lossy compression. It's like People's Republic which is neither a republic nor is it the People's, it's just a dictatorship.

Finally, JPEG-XL supports both lossy and lossless compression.