"For some, regret might be slow-brewing indecision that amounts to loss, like not having children."

Or ... having children!