Lots of doctors only service patients with private insurance, so I sometimes just have to pay it out of pocket.
Specialty Care like skin is usually massively overbooked that you can't even get any appointment, as they don't accept any more patients.
Your experience in Germany is likely >10yrs ago before the system was sabotaged for private profits by our current health minister
I just remember getting some receipt for a very low sum from my insurance (Big Gesundheit) which was negligible (I think about 300 Eur) . All then other stuff was economically inconsequential. And I was on a Research Assistant salary. It was amazing.
It was not better than NHS (lived in the UK for some time as well) , but it was pretty good.
I will rely on my 600/mo insurance for minor injuries and major health crises, everything in between is out of pocket, the alternative is not worth the high blood pressure.