I'm not sure of the details for this set of "banned" books, but I recall the previous "scandal". It ends up that school libraries have limited space, so some books were removed in favor of others. The media claimed that the removed books were banned even though kids were allowed to read their copy, bring their copy with them to school and even write a book report on them.
So I would take this article with a grain of salt.