Merchants are able to price things to result in exact numbers, and some do especially if they sell individual items.

However, many customers (1) throw odd change in the tip jar, and (2) an exact amount might discourage add-on purchases.

In this case, an exact amount would certainly result in zero tips. The customer would need appropriate bills and wonder how much would be appropriate (since 15% of $60 is too much).