Time to teach him nextjs and get him deploying to vercel!! (Or at least set up a template for him!)
Also, out of curiosity, have you been teaching him JS or TS? I feel like it is a sin to not use TS these days, but not sure if it makes it easier or harder for a new young programmer to learn.