I panicked a little when I heard the news as I run a cupsd open on the Internet. But as it turns out, the issue is misrepresented in headlines, just like here. This is not an issue in the core cupsd, but in a separate package/component, called cups-browsed. My distribution of choice for servers, Gentoo Linux, ships cups-browsed in a separate package which I had not installed, meaning I, as well as most other cups users that did not install this additional package, am not affected by this bug.
Saying that all systems running cups can be hacked is a misrepresentation of the scale of the issue.