In the case of this lawsuit they're suing unknown individuals. The case is Cengage Learning, Inc. v. Does 1-50. Apparently it's a US legal convention to just spitball the number of members of a group of unknown alleged coconspirators to 50.