Giving GPT that prompt, the first example it came up with was kind of middling ("The players encounter a circle of stones that hum when approached. Touching them randomly will cause a loud dissonant noise that could attract monsters. Players must replicate a specific melody by touching the stones in the correct order"), some were bad (a maze of mirrors, a sphinx with a riddle, a puzzle box that poisons you if you try to force it), some were actually genuinely fun-sounding (a door which shocks you if you try to open it and then mocks and laughs at you: you have to tell it a joke to get it to laugh enough that it opens on its own; particularly bad jokes will cause it to summon an imp to attack you). Some were bad in the way GPT presented but I could maybe have fun with (a garden of emotion-sensitive plants, thorny if you're angry or helpful if you're gentle; a fountain-statue of a woman weeping real water for tears, the fountain itself is inhabited by a water elemental that lashes out to protect her from being touched while she grieves -- but a token or an apology can still the tears and open her clasped hands to reveal a treasure).
The one that I would be most likely to use was "A pool of water that reflects the players’ true selves. Touching the water causes it to ripple and distort the reflection, summoning shadowy duplicates. By speaking a truth about themselves, players can calm the water and reveal a hidden item. Common mistakes include lying, which causes the water to become turbulent, and trying to take the item without calming the water, which summons the duplicates."
So like you can get it to have a 5-10% success rate, which can be helpful if you're looking for a random new idea.
This reminds me vaguely of when I was a teen writing fanfics in the late 90s and was just learning JavaScript -- I wrote a lot of things that would just choose random characters, random problems for them to solve, random stumbling blocks, random keys-to-solve-the-problem. Combinatorial explosion. Then you'd just click "generate" and you'd get a mediocre plot idea. But you generate 20-30 times or more and you'd get one that kinda sat with you, "Hm, Cloud Strife and Fox McCloud are stuck in intergalactic prison and need to break out, huh, that could be fun, like they're both trying to outplay the other as the silent action hero" and then you could go and write it out and see if it was any good.
The difference is that the database of crappy ideas is already built into GPT, you just need to get it to make you some.