PS.
War is much much simpler than peace. If you have good words for invaders — then you're traitor.
Not since the war, but since Russians have oppressed Ukrainians. It's quite a normalized and promoted slur, online and offline.
It's a culturally derogatory term like you have common slurs that were used to designate some ethnicities or races, like Chechens. These are cultural slurs, unlike "orcs" as an online slur which is a Western term, from a Western reference.
I think you should look more into how Russia has dehumanized some of its ethnic minorities within the Federation and its neighbors throughout the years and how it has until today.
On the other hand, if your town was flattened, your family was killed, and you've been living in your basement for the last year, maybe that's just how you're going to be. Maybe no other response is reasonable.
(I still think "orc" is weak though. Something real would be stronger. Even just "beasts". Though, animals are frequently nice. "Monster" is a little metaphorical, but, monsters are also real (in that metaphorical sense). That might be stronger.)
Hordes of people running and driving through open fields against artillery strikes and FPV drones and suffering 90% casualties is the canonical mental image these days.
See the problem, that is incorrect. The term has been in use long before 2022. Originally it was coined during the 2015, and meant to be used for both sides due to how miserable and incompetent the entire thing looked (and was).
That is the problem with the paper in question as well - authors don't seem to be familiar with the topic they're trying to research, thinking it's a single event. The timeframe in the dataset is 2015 to mid-2023, which makes very little sense. The use of Telegram for war reporting and the language have been completely different at various points of this timeframe.
To add insult to injury, they are labeling various channels as pro-R or pro-U based on recent messages, but certain channels literally switched sides. They (and many others as well) wiped their message history multiple times, came back with slightly or completely different narratives, and their actual history can only be found in one of the Telegram-related cache services, if at all, as some of these services are either long dead or the info didn't survive. Some people who have been trying to profit from the war started multiple pro-R and pro-U media, including the Telegram channels, although 2022 quickly made them choose sides.
So much happened in 8 years they tried to shove into an LLM and do a primitive sentiment analysis. Gathering the full picture on this timeframe should have been their main thing, as it's not trivial. Just like with anything on the internet and in real life across 8 years, especially if you don't speak any of the languages. These results are not going to be accurate.
I don’t really care about your telegram rant.
You don’t understand Russian culture, they’ll wear Beast/Monster like a badge of honor. Orcs on the hand has negative connotation, because Orcs are usually bad guys.
It's just hard to make words stick in general. The British made fun of "Yankee Doodle", so the Americans made it their themesong and marched to it.