Hacker News Reader

Axum + minijinja is quite close to this I would say. Been using it for a little while and I am very happy so far.

Seconding the recommendation, it's really great when paired with HTMX on the frontend too.