> but they have made no contribution to understanding physical laws or phenomena.
Neural networks are used in tons of data pipelines for physics experiments, most notably with particle accelerators.
The Nobel Prize is also occasionally awarded to engineers who develop tools that are important parts of experiments. 2018 for example was awarded for chirped pulse amplification, which is probably best known for being used in LASIK eye surgery, but it is also used in experimental pipelines.