One thing that's not clear from the article (perhaps it's explained in the book) is why the school had his marriage certificate on file. Since it listed his SS rank and the fact that he worked at a concentration camp, I'm assuming the US immigration authorities did not see it. But then the question is ... clearly he realized that being a Nazi was frowned upon in the US, so why would he provide that document to the school?