You'd be surprised at how difficult it is to get liquidity for that stuff, often there are limits to the amount you can liquidate, some can't sell on private marketplace, some can only sell every once in a blue moon event, etc. This is all without mentioning that the "valuation" itself is typically pretty speculative.
Levels.fyi is treating this equity the same as public company RSUs, which is not the same at all.