> When Typescript first came out, it was great. Types in Javascript are something we've always wanted. Now, Typescript is on version 5.6 and there is so much stuff you can do with it that it's overwhelming. And nobody uses most of it!

TypeScript today can be written the same way that TypeScript was when it first started to become popular. Yes there are additions all the time, but most of them are, as you observe, irrelevant to you. They're there to make it possible to type patterns that would otherwise be untypeable. That matters for library developers, not so much for application developers.

To the extent there's a barrier to entry, it seems largely one that can be solved with decent tutorials pointing to the simple parts that you're expected to use in your applications (and a culture of not overcomplicating things in application code).