When doing architecture work, I'm generally thinking in terms of data flows and state changes.

Programming seems more verbal to me than visual. It feels very akin to writing, I have an idea and I am talking through it. My editing of code tends to be nonlinear for this reason, drilling into areas as I would expound upon them verbally, rather than in the order the compiler will evaluate them.