Sidebery is the only way to do vertical tabs in FF. It’s really good.
That said despite some quirks and bugs it works better for me than Brave's vertical tab bar, in which all tabs are simply invisible (I can see the mouse hover highlight but nothing else).