They also have to forge the found document, or be in cahoots with someone that can do it. And have access to surreptitiously insert it into the document collection it was found in.