You can change the domain to xcancel.com in the link to view it in an interface that is not so hostile:
https://xcancel.com/javier/status/1850950335625388186
But in this particular case, the author also published this on their blog:
https://javier.computer/instagram (from
https://news.ycombinator.com/item?id=41981289).