There are so many other things described in ancient texts that have yet to be discovered. Herodotus for example is filled with references to places and things that were later discovered. However there are still many examples of pretty credible places and objects that remain undiscovered.
Also, fwiw, people for some reason think it’s ok or cool to criticize Herodotus’ history. It’s actually very good and he always says when he observed something for himself, or it’s something that is said by others and he felt it was important to document. However his assumptions and methods are always stated. I think honestly the main problem is it’s just a really long book so few ever read it.
Thucydides is even better.
It’s such a shame there is virtually nothing surviving from people who personally knew Alexander. His entire rise is foreshadowed all throughout Thucydides, which is amazing considering that it predates him considerably.