He's not trying to reverse engineer a serial or key file. It's being used for private use. He's not making $$$$ at SEGA's loss. It's not going to destroy SEGA's reputation.

and finally they are a hacker so the dopamine hit from being curious will be a big pay off.