Why is "skilled engineer" better than "architect"? They are all just names - and it seems that the main reason people avoid the word "architect" is just because it has been abused in the past (and for some companies, the present). Maybe that's valid, because using the term may inadvertently make someone think that you're bought into the "no coding, but telling other people how to code" mindset.
However, I don't think "architect" is a silly name on it's own - it's just another piece of vocabulary we use to describe a certain role. It's no different to me than "VP" or "Janitor" or "Test automation engineer".