There's plenty of actions they COULD take. E.g. defend Ukraine's airspace using NATO planes.

The problem with economic sanctions is that their record of success is rather disappointing. Economic sanctions just damage everyone, and there doesn't seem to be many instances of them convincing states to change course, never mind dictators.