There are many stylecheck tools that should be apart of a good stack. Accepting the creator's style is putting a lot of weight on their opinion. Most organizations have their own preferences for good reason.
> short ramp up for junior engineers
Junior engineers aren't a place you're concerned on being productive. Most of the time at that stage in someone's career they should be learning more, getting up to speed with professional practices, tools, and trying to learn code bases+patterns. Ramp up time for a language is a very minor consideration.
Both of those things have very little to do with server environments.
Bigger corporations struggle with Go's module system and forced reliance on seperate repos for separate modules. (Can you bundle multiple modules in the same repo.. yes but you're going to have a bad time)