I suspect for the Japanese women who are putting in perspective the extreme conservatism on gender roles prevalent in their country, most Japanese fiction shouts at them about real life too.
https://www.bbc.com/news/business-19674306
The 15th of each month is a big day for 36-year-old Yoshihiro Nozawa: it is the day he gets paid.
But every month, he hands over his entire salary to his wife Masami.
She controls the household budget and gives him a monthly pocket money of 30,000 yen ($381; £243). Despite being the breadwinner, that is all the money he can spend on himself over the next 30 days.
"The last five days from the 10th of each month are usually the toughest," says Yoshihiro.
[...]
47-year-old Taisaku Kubo has been getting 50,000 yen a month from his wife Yuriko for the past 15 years.
He has tried to negotiate a pay rise each year but his wife makes a presentation to explain why it cannot be done.
"She draws a pie chart of our household budget to explain why I cannot get more pocket money," says Taisaku.
[...]
So why don't men start controlling the household budgets themselves?
"I don't think many men hand over their entire salaries happily," says career consultant Takao Maekawa of FeelWorks.
"But they feel it's their obligation to earn money for the family even if it means they have to suffer themselves."
This would be exhausting, and people would rightly start to roll their eyes at it. And it would be fine for readers to object to it, even as short people are a component of reality. It wouldn't mean the complainant finds short people objectionable in themselves, but simply that they don't think height is a defining part of reality that all of literature is obligated to address.
Smart of you to have picked one of the few human characteristics that hasn't been used to justify discriminations and very unfortunate historical events... In our world it's not just literature that is very preoccupied with skin colour and gender.
> It wouldn't mean the complainant finds short people objectionable in themselves, but simply that they don't think height is a defining part of reality that all of literature is obligated to address.
You have it reversed, if it's not a defining part of someone's reality, why would one even care whether it's addressed in fiction or not? The person I was answering to does care, a lot, to the point that swinging one way or another can ruin their experience.
You'd find it exhausting. People similarly find the race and gender preoccupation exhausting. Your justification for the different treatment seems to be "for these categories, people are obligated to not find them exhausting, but not for other categories." But that's not well-motivated.
In a height-preoccupied literary world, can you imagine objecting to the height preoccupation? If you did, how could you justify it, if it's not a defining part of your existence?
Of course it has. That notions like “Napoleon complex” circulate in pop culture, suggests that society broadly considers short-statured people to be somehow disadvantaged and, moreover, it can be funny when the short-statured kick against the pricks. Also, the demand that a suitable male partner ought to be over six feet tall, is absolutely widespread, both in match-seeking profiles on online-dating platforms and in dating fora where women give advice to each other. (Or, if you want to reverse the sexes, Truffaut’s gag in Baisers volés about dating a tall girl, wouldn’t work if people broadly didn’t feel that there was something weird about this.)
Keep in mind "isekai" as a genre also exists in western entertainment; A Connecticut Yankee in King Arthur's Court and The Chronicles of Narnia are some prominent and famous examples. Are those specifically for shut-ins and nerds too?
The thing about "old" isekai is that they exist more as fantasy stories with specific messages and themes, where Narou-Isekai can be specifically placed in the context of the latest evolution of the Otaku after the failure of sekai-kei and the increasing self-indulgence from CGCDT, Battle-Harems all the way to Isekai.
To claim that escapism is the sole purpose of art is certainly a bold statement. Why bother reflecting on human society when we can just do our best to jam our fingers in our ears and ignore it?
And I don't know if Japanese entertainment would fall over that easy. Media has a way of sticking around in our heads.
I get that you don’t like woke, but that is too blanket a claim. There has just been too much popular literature across America and Europe that has directly dealt with dire social and political trends of the day. Even when it comes to the issue of American race relations and the impact of slavery, Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom’s Cabin was one of the all-time bestselling books of the 19th century, so fiction readers clearly weren’t interested only in escape.
Japanese entertainment isn't In Your Dumb Face about things unlike western entertainment, it respects your intelligence and sheer common sense. You're not being talked down to, your ability to just pick another (better) product to be entertained with and walk away is respected; and it's an escape from the rest of the world shouting at you about something.
I wouldn't make the pedestal too high. There's plenty of very disturbing, low-brow stuff published in Japan.