Typically these logs are available, but hard to read or just dumped in some JSON file.

However, they have been efforts like https://explorer.invariantlabs.ai/benchmarks/ that try to make agents more transparent in that way (show interaction logs).