Good one: I read the article about this Fintech yesterday as well :) To your questions: It works because it can see it? (For sure, every software has some bugs which may be never enconutered, but in this case its a fairly simple application, doint exactly 4 functions for me)
The link to the Knight story, thanks for pointing out on that, interesting read! Well, they are some magnitudes above what we are doing here with our own trading infrastructure, apart from that: we are using our own money on our own risk.