The European way is to post a gigantic wall of text like 1.5 by 1.5 meters with small letters and a full binding contract somewhere close to the entrance.
This translates to ecommerce too - check out the terms of service and privacy policies of some European web shops.
It's possible EU states have gotten worse ("worse"—I mean, it's basically harmless, which is why it just fades into the background and it's easy to not even notice it, aside from that the whole thing's a little bit of wasted work) about this since his writing and since I've been there, as the latest of his posts I read were probably from travel in the late '00s, and I haven't been to any part of Europe myself since not long after that.