I get that game designers want the player to understand all of the rules in a game but it quickly turns into its own game of trying to decipher a huge tome to understand how this game works. We just want to play the game as soon as possible and learn as we go, but tons of rulebooks try to teach you every single mechanic before you move a piece on the board.
My biggest pet peeve with rulebooks by far is how many rulebooks feel like they're written out of order (which is touched on in the book above). I would get to parts that should be simple like moving a character or something similar, but there would be ten asterisks to how it works, each explained in different parts of the book.
Fake example: "Here's the movement phase, where you can move your character! Character movement is determined by your weight, refer to the weight class your character is currently in." Meanwhile, weight classes are explained 30 pages later. Now you're expected to either memorize everything, or bounce around flipping pages left and right in order to go step by step...