Everything else, MFA, password rotations, approved software, stupid training videos... is all there to tick some boxes in a certification process or to easily shift the blame when something bad happens.
Everything else, MFA, password rotations, approved software, stupid training videos... is all there to tick some boxes in a certification process or to easily shift the blame when something bad happens.
Encryption is as easy as using zip. And if you uploaded a very large file, they can't realistically log it - so you could even upload it in the clear and it won't be caught unless they are specifically looking.
A human could see it's not a real image, a tool would not. And that's not even getting into steganography - just literally add a jpeg header to the encrypted file and it will fool most things.
Or any kind of streaming upload. The thing about media compression is that the compression process leads to a file that looks 100% random, an encrypted file also looks that way.
The point of these systems though isn't to stop a determined attacker on the inside. It's to prevent people foolishly, accidentally, or intentionally (because they're lazy) from sending potentially sensitive data out. This happens all the time.
The reason it's silly is really that you can always take "secrets" with you, be it by taking photos with your phone ("lets ban phones") or memorizing or writing on paper. Security is useful when it prevents accidental, inadvertent leakage of information ("stop me from shooting myself in the foot"). Anything else, and the inconvenience will make people figure out ways around it.
And the real reason people won't leak information is either ethics and morality, or legal liability.
Is it perfect? No. Can reasonably intelligent people find a way around them? Sure. But we are still going to control that information flow where we can.
And it likely inconveniences a full 100%.
Does that sound like a smart trade-off?
I have actually worked in places that prevented all personal electronic devices in the building, had security guards and bag searches on every floor and no internet access on your desktop. You don't know what inconvenience looks like!
The question is not what "inconvenience looks like", but rather, what is "enough security with the least inconvenience?"
The alternative is in the answer to that question: if your "measure" is likely to be "bypassed", it is worse than not having it in the first place (because bypassing usually puts sensitive data on even worse medium like flash devices, public cloud, external servers etc).
If your security policy was simply "Do not keep sensitive work data on unencrypted storage" and had informed your employees they are legally liable to adhere to this, they would either choose to not use personal devices or understand the risks if they do.
So like always, getting to that point requires "simply" being reasonable and smart ("common sense" which is, unfortunately, "not that common").