The school gets paid for the number of students it has on its books. It's not difficult to imagine how this can "somehow" work operationally.
But if, theoretically, there were a way to count students, and also a hypothetical way to count money, someone might draw a correspondence between them?