Different purposes- at least that's how it started / feels like it currently is.
A similar comparison would be Electron and React / React Native.
Tauri is a way to package a web app (e.g. could be react or svelte written in typescript) in a window and interface with rust code.
Dioxus is a way to write web apps (and other applications) in pure rust.