I'd imagine this is not done explicitly at least in part due to the Western compulsion to not appear/act in ways that are discriminatory towards religious beliefs. But as an American, I have seen too many thousands of up close examples of 2nd and 3rd gen immigrants (and beyond) who may look Filipino or Lebanese or Mexican or Pakistani but are in every way as American as the average American of Anglo/German/French/etc ancestry.