It's an open congress put on by a German club, and people giving talks aren't being _told_ to give talks in German. If someone is more comfortable presenting in their native language, why shouldn't they?
communication is a 2 way process. Languages are just a tool. One might be proficient in one language but it may still not be the best tool for reaching a wider audience