This assumes that mass social media is some kind of idealized “meeting of the minds” rather than like…the digital equivalent of a loud and raucous bar.

The ability to block obnoxious and hateful people is fundamentally far, far less of causative factor of information bubbles than the pervasive engagement-driven algorithmic feeds are.