I like that insight and should I ever be back in the kafkaesque nightmare of blind online job applications, I will take your advice. As you point out, barring typographical mistakes a cover letter being too generic isn’t likely to result in a rejection, but not “checking the box” very well might.
cheers