Facebook / Meta are not controlled by a foreign adversary as designated by the "Protecting Americans from Foreign Adversary Controlled Applications Act". Thus they cannot become subject to the distribution restrictions designated by that law.
The core factor in the law is control by a foreign adversary, it's not a law that outlaws data collection.