My guess is that it is likely from Y caps filtering common-mode noise. They are great for filtering EMI to pass strict emissions regs, so it is easy to use them liberally.

I'll admit I don't know what kind of currents they see, but 5mA on transients wouldn't be particularly surprising. There is also the factor of how sensitive the GFCI is.